Normal view
MARC view
Ценностные константы русинской паремиологии (на фоне украинского и русского языков) (Record no. 448156)
[ view plain ]
| 000 -Маркер записи | |
|---|---|
| Контрольное поле постоянной длины | 03942nab a2200349 c 4500 |
| 001 - Контрольный номер | |
| Контрольное поле | vtls000647777 |
| 005 - Дата корректировки | |
| Контрольное поле | 20230319214257.0 |
| 007 - Кодируемые данные (физ. описан.) | |
| Контрольное поле постоянной длины | cr | |
| 008 - Кодируемые данные | |
| Контрольное поле постоянной длины | 190125|2018 mv s c rus d |
| 024 7# - Прочие стандартные номера | |
| Стандартный номер | 10.17223/18572685/54/18 |
| Источник номера | doi |
| 035 ## - Системный контрольный номер | |
| Системный контрольный номер | to000647777 |
| 040 ## - Источник каталогиз. | |
| Служба первич. каталог. | RU-ToGU |
| Код языка каталог. | rus |
| Служба, преобразующая запись | RU-ToGU |
| 100 1# - Автор | |
| Автор | Ломакина, Ольга Валентиновна |
| 9 (RLIN) | 429903 |
| 245 10 - Заглавие | |
| Заглавие | Ценностные константы русинской паремиологии (на фоне украинского и русского языков) |
| Ответственность | О. В. Ломакина, В. М. Мокиенко |
| 246 11 - Заглавие тома/части | |
| Заглавие тома/части | Value constants of the Rusin paremiology (compared with the Ukrainian and Russian languages) |
| 504 ## - Библиография | |
| Библиография | Библиогр.: с. 314-315 |
| 520 3# - Аннотация | |
| Аннотация | В статье анализируются паремии русинского языка в аксиологическом аспекте, извлеченные приемом сплошной выборки. В качестве паремиографического источника выступает «Русинско-украинско-русский и русско-украинско-русинский словарь» Димитро Попа, а также украинские и русские словари пословиц. Пословичный фонд распределен по группам в соответствии с типологией ценностей, наиболее репрезентативными среди которых являются следующие группы: здоровье - болезнь, вера - бог, трудолюбие - лень, богатство - бедность. Поскольку русинская фразеология является органической частью единого восточнославянского языкового пространства, то русинские пословицы в данной статье анализируются на фоне русских и украинских паремий. Это позволило показать специфику русинских пословиц, проявляющуюся в основном в форме паремий, а не в их содержании. В количественном отношении преобладают паремии, репрезентирующие ценностную диаду богатство - бедность, что отражает общую тенденцию паремиологии: пословицы с компонентом деньги частотны в ряде языков. Выявление национально специфического на фоне общего помогает более объективно и детализированно раскрыть аксиологический потенциал как русинской паремиологии, так и сопоставляемых (и сопоставимых) с ней близкородственных украинской и русской. |
| 653 ## - Ключевые слова | |
| Ключевые слова | паремиология |
| 653 ## - Ключевые слова | |
| Ключевые слова | пословицы |
| 653 ## - Ключевые слова | |
| Ключевые слова | русинские пословицы |
| 653 ## - Ключевые слова | |
| Ключевые слова | русские пословицы |
| 653 ## - Ключевые слова | |
| Ключевые слова | украинские пословицы |
| 653 ## - Ключевые слова | |
| Ключевые слова | ценностные константы |
| 655 #4 - Термин индексирования — жанр/форма | |
| Жанр/форма | статьи в журналах |
| 9 (RLIN) | 879358 |
| 700 1# - Другие авторы | |
| Другие авторы | Мокиенко, Валерий Михайлович |
| Дата | 1940- |
| 9 (RLIN) | 65358 |
| 773 0# - Источник информации | |
| Название источника | Русин |
| Место и дата издания | 2018 |
| Прочая информация | Т.54, вып. 4. С. 303-317 |
| ISSN | 1857-2685 |
| Контрольный № источника | to000376218 |
| 852 4# - Местонахождение единицы хранения | |
| Код организации-хранителя | RU-ToGU |
| 856 4# - Электронный адрес документа | |
| URL | <a href="http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000647777">http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000647777</a> |
| 908 ## - Параметр входа данных | |
| Параметр входа данных | статья |
| 999 ## - Системные контрольные номера (Koha) | |
| biblionumber (Koha) | 448156 |
No items available.