Scientific Library of Tomsk State University

   E-catalog        

Normal view MARC view

Стилистические характеристики лингвосемиотической модели пророческого текста на примере Синодального перевода Библии (Record no. 293920)

000 -Маркер записи
Контрольное поле постоянной длины 05943nab a2200385 c 4500
001 - Контрольный номер
Контрольное поле vtls000793037
005 - Дата корректировки
Контрольное поле 20230319184742.0
007 - Кодируемые данные (физ. описан.)
Контрольное поле постоянной длины cr |
008 - Кодируемые данные
Контрольное поле постоянной длины 210203|2020 ru s c rus d
024 7# - Прочие стандартные номера
Стандартный номер 10.17223/19996195/52/7
Источник номера doi
035 ## - Системный контрольный номер
Системный контрольный номер to000793037
040 ## - Источник каталогиз.
Служба первич. каталог. RU-ToGU
Код языка каталог. rus
Служба, преобразующая запись RU-ToGU
100 1# - Автор
Автор Фомин, Андрей Геннадьевич
9 (RLIN) 369703
245 10 - Заглавие
Заглавие Стилистические характеристики лингвосемиотической модели пророческого текста на примере Синодального перевода Библии
Ответственность А. Г. Фомин, Н. С. Карачева
246 11 - Заглавие тома/части
Заглавие тома/части Stylistic characteristics of the linguosemiotic model of the prophetic text in Synodal Bible
336 ## - Тип содержимого
Тип содержимого Текст
337 ## - Средство доступа
Средство доступа электронный
504 ## - Библиография
Библиография Библиогр.: 10 назв.
520 3# - Аннотация
Аннотация Представлен краткий анализ стилистических характеристик лингвосемиотической модели пророческого библейского текста. Наибольшую проблему для интерпретации пророческого текста представляет его символьно-метафорическая структура с большим количеством образов самых разнообразных форм, тем и видов. Границы метафорического нечеткие, в результате чего возникают трудности распознавания буквального и переносного значения фрагментов текста. Исследование языка священных текстов в некотором смысле составляет основу языкознания, именно от него берут свое начало многие лингвистические теории и направления. В разное время к религиозному дискурсу так или иначе обращались многие ученые из разных научных областей. Однако при видимой многочисленности работ, степень разработки проблемы остается невысокой. Пророческий текст, как особый жанр религиозного дискурса, является сложным знаком, имеющим когнитивную природу. Его смысл конструируется в семиозисе (процессах означивания и обозначения в диалогическом режиме), дискурсивизации, в коммуникации, кодируется и декодируется «по особым правилам». Его «значение» интегративно интерпретируется адресатом на основе восприятия и понимания формы / значения знака путем оценочной концептуализации и категоризации, обусловленной этнокультурными и лингвистическими особенностями индивида. В представленном анализе указываются такие стилистические средства, как параллелизм, повторения, сравнения и метафоры. Особое внимание уделено метафоре в противовес мнению некоторых исследователей о том, что в библейском дискурсе отсутствует метафоричность, присущая, например, кораническим текстам. Пророчество понимается как сложный семиотический знак, неотъемлемой частью которого и является метафора. При таком подходе пророческий текст может рассматриваться как знак особого типа, феноменология которого определяется в лингвосемиотическом анализе, в интеграле исследования его ценностной телеологии, языковых средств репрезентации и особенностей функционирования в семиозисе разных культур. Раскрытие сущности исследуемого материала позволяет развить и углубить существующие теоретические методы анализа / толкования / декодирования механизмов построения дискурса, способов вербального конструирования действительности и т.д.
653 ## - Ключевые слова
Ключевые слова лингвосемиотическая модель
653 ## - Ключевые слова
Ключевые слова пророческий текст
653 ## - Ключевые слова
Ключевые слова пророчество
653 ## - Ключевые слова
Ключевые слова семиотика
653 ## - Ключевые слова
Ключевые слова стилистика
653 ## - Ключевые слова
Ключевые слова метафора
653 ## - Ключевые слова
Ключевые слова стилистические характеристики
655 #4 - Термин индексирования — жанр/форма
Жанр/форма статьи в журналах
9 (RLIN) 879358
700 1# - Другие авторы
Другие авторы Карачева, Надежда Сергеевна
9 (RLIN) 369704
773 0# - Источник информации
Название источника Язык и культура
Место и дата издания 2020
Прочая информация № 52. С. 110-122
ISSN 1999-6195
Контрольный № источника 0210-44960
852 4# - Местонахождение единицы хранения
Код организации-хранителя RU-ToGU
856 4# - Электронный адрес документа
URL <a href="http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000793037">http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000793037</a>
908 ## - Параметр входа данных
Параметр входа данных статья
999 ## - Системные контрольные номера (Koha)
biblionumber (Koha) 293920

No items available.