Normal view
MARC view
"Сохранение стиля оригинала" как основной принцип перевода (на примере драмы А. П. Чехова "Три сестры") (Record no. 292161)
[ view plain ]
| 000 -Маркер записи | |
|---|---|
| Контрольное поле постоянной длины | 01503nab a2200289 c 4500 |
| 001 - Контрольный номер | |
| Контрольное поле | vtls000490350 |
| 005 - Дата корректировки | |
| Контрольное поле | 20240506134411.0 |
| 007 - Кодируемые данные (физ. описан.) | |
| Контрольное поле постоянной длины | cr | |
| 008 - Кодируемые данные | |
| Контрольное поле постоянной длины | 170612|2014 ru s c rus d |
| 035 ## - Системный контрольный номер | |
| Системный контрольный номер | to000490350 |
| 040 ## - Источник каталогиз. | |
| Служба первич. каталог. | RU-ToGU |
| Код языка каталог. | rus |
| Служба, преобразующая запись | RU-ToGU |
| 100 1# - Автор | |
| Автор | Адам, Евгения Альбертовна |
| 9 (RLIN) | 79074 |
| 245 11 - Заглавие | |
| Заглавие | "Сохранение стиля оригинала" как основной принцип перевода (на примере драмы А. П. Чехова "Три сестры") |
| Ответственность | Е. А. Адам |
| 504 ## - Библиография | |
| Библиография | Библиогр.: 8 назв. |
| 600 14 - Персоналии | |
| Персоналии | Чехов, Антон Павлович |
| Даты жизни | 1860-1904 |
| Заглавие произведения | Три сестры |
| 9 (RLIN) | 82404 |
| 600 14 - Персоналии | |
| Персоналии | Урбан, Петер |
| Даты жизни | 1941-2013 |
| 9 (RLIN) | 98052 |
| 653 ## - Ключевые слова | |
| Ключевые слова | драматургия |
| 653 ## - Ключевые слова | |
| Ключевые слова | немецкие переводы |
| 655 #4 - Термин индексирования — жанр/форма | |
| Жанр/форма | статьи в журналах |
| 9 (RLIN) | 879358 |
| 710 2# - Другие организации | |
| Организация/юрисдикция | Томский государственный университет |
| Другие уровни | Факультет иностранных языков |
| -- | Кафедра английской филологии |
| 9 (RLIN) | 81205 |
| 773 0# - Источник информации | |
| Название источника | Язык и культура |
| Место и дата издания | 2014 |
| Прочая информация | № 3. С. 4-9 |
| ISSN | 1999-6195 |
| Контрольный № источника | 0210-44960 |
| 852 4# - Местонахождение единицы хранения | |
| Код организации-хранителя | RU-ToGU |
| 856 7# - Электронный адрес документа | |
| URL | <a href="http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000490350">http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000490350</a> |
| 908 ## - Параметр входа данных | |
| Параметр входа данных | статья |
| 999 ## - Системные контрольные номера (Koha) | |
| biblionumber (Koha) | 292161 |
No items available.